36. L'invincible du cosmos

Titios, un officier de la division Ruine, a trouvé le point faible de Goldorak : pendant sa période de transfert, il est vulnérable. Procyon planche alors sur le problème qu'il résout en effectuant un accrochage entre Goldorak et Alcorak.